Книги об инаковости и страхе. Рекомендации Забороны

Культура активно повторяет, что все ее истории — об уникальных индивидах, которыми восхищается публика. На самом же деле инаковость часто сопровождает буллинг, что порождает страх отличаться в толпе. Специально для Забороны литературная критикиня Мария Блиндюк ежемесячно раскрывает чувствительные темы через книги. На этот раз она вспоминает литературу, где затрагивают темы инвалидности, иноязычия, инаковости и страхов из-за них.

Главный герой «Мондегрина» переехал из другой части страны и изучает язык среди чужих людей. Все осложняет то, что он переехал с Востока Украины в Киев. Там он стремился говорить на украинском и считался чудаком. Здесь его будут преследовать мистификации и местные легенды. Роман Владимира Рафеенко частично автобиографичен — в 2014 году автор также переехал в Киевскую область, где пытался выучить новый для него язык, чтобы впоследствии писать на нем прозу.

Mondegreen — это личная интерпретация неправильно услышанного слова. Чаще всего эта ошибка происходит во время прослушивания песен. Впервые термин употребила американская писательница Сильвия Райт, вспоминая, что в шотландской балладе слышала «…Lady Mondegreen» вместо слов «…laid him on the green». Так и главному герою «Мондегрина» постоянно слышится что-то другое и каламбурное, он чувствует себя чужим. Следовательно, сознание влечет за собой отчуждение, а оно — постепенно склоняет к безумию.

Сьон более известный как автор поэзии, в частности песен Бьорк, однако его уже узнают как исландского прозаика, который оставляет поэзию во всем, к чему прикладывается. Сюжет его самого известного романа раздваивается: одна линия следует за охотником и его целью, другая рассказывает об ученом, который спасает девушку. Охотник и лиса бесконечно преображаются, теряя свои сущности и приобретая новые черты.

У Аббы синдром Дауна, и ее должны были бы наказать за бессознательное преступление. Сьон как бы вместе с мужем спасает ее от общества, раскрывая в поэтических описаниях глубины ее доброты и красоты. Так героиня становится источником света в холодных и брутальных исландских мифах и законах выживания, где посреди пустынного пространства как нельзя лучше виден голый нерв человеческих эмоций.

Макабрические стихи о странных детях написанные и иллюстрированные Тимом Бертоном, который прежде всего известен своими режиссерскими работами: «Франкенвини», «Труп невесты» и другими. Как и в своих анимационных работах, автор сохраняет жуткую атмосферу опасного и неприветливого мира, в котором живут дети с необычными характеристиками: девочка, которая постоянно вытаращивается, токсичный мальчик, который не выдерживает свежий воздух, или девушка, которая превращается в кровать.

Добавляя гротескных деталей, Тим Бертон показывает, как трудно, почти невозможно, прижиться другим в привычном мире. Но именно такие личности в конце концов становятся героями и героинями его историй.

В руинах старых городов живут птеропусы. Это похожие на летучих мышей создания, оставшиеся после конца света — когда все люди исчезли, покинув свои дома. Они создали свою почти утопию, в которой есть место для мечтаний об утопии настоящей, среди мангровых лесов в вечном лете. А пока они спят днем и летают ночью в поисках фруктов от одного теплого времени года до другого.

Маленькая Тереза задает слишком много вопросов, ставя под сомнение мечты об идеальных дальних краях и знакомясь с мыш-пергачами, которых близкие и знакомые считают нелюдимыми уродами. Конечно, в поисках ответов вопросы девушки неоднократно будут вызывать раздражение. Ей придется преодолевать страх быть другой, чтобы дружить с чужаком и стать настоящей лидеркой.

Однажды ночью кто-то жестоко убивает соседскую собаку вилкой. Найдя ее, 15-летний Кристофер решает расследовать преступление и заодно написать детективный роман. Но убитая собака вместо убитого человека — не самый большой отход от жанра в этой книге. Кристофер, рассказчик истории, страдает расстройством аутистического спектра и обожает математику. Он доверяет цифрам больше, чем эмоциям людей, а правилам — больше, чем метафорам.

Незнакомые люди не всегда понимают ход мыслей Кристофера или его незыблемые законы бытия о, казалось бы, обычных вещах: от цветов еды на тарелке до расположения мебели в гостиной. Тем ценнее, что Марк Хэддон так наглядно пытается показать все особенности мышления и инаковости героя.