Редакция Забороны попросила издателей, авторов графических историй и профессиональных критиков комиксов рассказать о самых интересных изданиях, вышедших в 2021 году.
А если вы любите комиксы так же, как и мы, то для вас мы сделали отдельную рубрику на Забороне и ведем телеграм-канал «Нормальные комиксы».
Kosko, автор комиксов, издатель независимого комикс-зина GON
Хочу порекомендовать нескольких локальных, пока неизвестных комиксистов. По большей части мое внимание привлекают юмористические, простые и жизненные комиксы с вкраплениями сюрреализма или легкого безумия.
Лиза Фоминская (@trempel_trempel)
Лиза Фоминская — активная и регулярная авторка комиксов в самиздате GON. Каждая ее работа очень смешна именно потому, что жизненна и чем-то знакома. Также Лиза круто передает эмоции и состояния главного персонажа, а это, как по мне, очень важно в комиксах, тем более в таком жанре. Авторка работает в цвете и круто им владеет. Один из последних комиксов Лизы заигрывает с темой, которая, скорее всего, близка каждому, а именно «вдруг мой бывший одноклассник, а ныне богатей случайно заметит меня возле мусорника в лохмотьях?».
Анастасия Дроненко (Nastida)
Также в этом году меня поразила пока малоизвестная, но очень талантливая авторка комиксов Анастасия Дроненко, она же Nastida. Настя уже не впервые рисовала короткие истории для GON. У нее есть мощный потенциал и перспективы в сфере современной местной комикс-индустрии. Последняя работа Nastida для свежего выпуска сборника очень меня рассмешила и покорила качеством и стилем. На первый взгляд, это простая история о переезде на старый дом с кучей советского барахла. Однако герои находят якобы магический артефакт, связанный с Олимпийскими играми 80-го года. Этот артефакт пробуждает мистического маскота игр, и тут случается самое интересное… Хочу, чтобы подобных веселых и качественных комиксов рисовалось еще больше и чаще.
Борис Филоненко, главный редактор IST Publishing, куратор, автор телеграм-канала «Нормальные комиксы»
Аннэ Карсон, Розанна Брюно «Троянки. Комикс» (‘The Trojan Women: A Comic’)
Комиксовая версия «Троянок» Еврипида от канадской поэтессы Аннэ Карсон и американской художницы Розанны Брюно — это трагедия о поражении в войне, рассказанная побежденными женщинами, выполненная в сыром и экспрессивном рисунке, словно на полях школьной тетради. Ахейцы захватили Трою, город лежит в руинах, воины делят женщин по жребию и добивают мужчин. На этом фоне героини исповедуются и оплакивают потери. Самым дерзким размышлением становится то, что война на самом деле уничтожает обе стороны конфликта и победителей нет.
В комиксе много драматургических приемов, перекочевавших из театра в графический роман. Главными героями являются животные, растения и не-люди. Лишь Кассандра, которую все отказываются слушать, — человек, тогда как Гекуба — собака, Андромаха — разрубленный тополь, а Менелай — «механизм вроде коробки передач или муфты сцепления, ладный в прошлом, но уже не нынешняя модель». Как и в театральной драме, историю сопровождает античный хор из подсчитанных пленных коров, кошек и собак.
Ги Делиль «Летом на фабрике» (‘Factory Summers’)
Пожалуй, не самая важная работа в активе канадско-французского комиксиста Ги Делиля, но точно одна из самых личных для автора. Это история про три лета на бумажной фабрике в Квебеке, где Делиль имел свой первый в жизни заработок и готовился к тому, чтобы стать художником. Как и в комиксах о Пхеньяне, Шэньчжэне или Бирме, Делиль прибегает к приему «как это работает» и рассказывает о том, как устроена фабрика: ее приборы и механизмы, ежедневные и ежегодные ритуалы, сотрудники с бытовыми суевериями и мечтами о хорошем будущем.
Сквозным мотивом становятся отношения главного героя с отцом, который еще в юные годы Делиля разорвал отношения с матерью и практиковал одинокую жизнь без близких людей. Фабрика становится местом, которое создает возможности налаживания семейных связей, ведь отец давно здесь работает, и вместе с тем подтверждает то, что в случае восстановления эти отношения никогда не станут искренними. Легче справиться с гигантскими кусками рулонной бумаги, застрявшей в печатном станке, чем догнать силуэт отца, который внезапно промелькнул между машинами.
Эдриан Томайн «Одиночество комиксиста на длинной дистанции» (‘The Loneliness of the Long-Distance Cartoonist’)
В книжке, что выглядит как карманный блокнот на резинке, Эдриан Томайн собрал автобиографию поражений. «Одиночество комиксиста на длинной дистанции» — это преимущественно короткие истории, более близкие по жанровой специфике к набору комикс-стрипов, которые все больше превращаются в полноценный графический роман о трудностях и невзгодах, постигающих автора комиксов в его долговременной карьере.
Культивация собственного аутсайдерства сопровождает Томайна от момента, когда он рассказывает своим новым одноклассникам, что хочет стать комиксистом, как Джек Кирби, и не находит никакого отклика, кроме насмешек. Много лет спустя его высмеивают писатели, коллеги по цеху независимого графического романа и даже случайные соседи в пиццерии. Роман начинается эпиграфом из Дэниела Клауса: «Быть известным комиксистом — все равно что быть чемпионом мира по бадминтону». Однако Томайну удается реконструировать великую драму этой маленькой профессии, в которой даже постоянное осознание себя кем-то незначительным отнюдь не гарантирует покоя в вопросе публичного признания.
Лилия Омельяненко, соучредительница издательства «Видавництво»
В последние годы графические истории занимают все больше места в моей читательской практике, поскольку мы в издательстве постоянно расширяем нишу издаваемых нами живописных произведений.
Нора Круг «О тирании» (‘On Tyranny’)
Самое яркое впечатление этого года — это новое произведение Норы Круг — графическая версия книги Тимоти Снайдера «О тирании. Двадцать уроков ХХ века». Хотя Тимоти Снайдер писал эту свою книгу как популярное и легкое для восприятия изложение уроков XX века, все же графическая версия этих тезисов воспринимается гораздо легче и оставляет значительно более мощное впечатление. Поданные Тимоти Снайдером тезисы опираются на выразительность и наглядность. Нора делает их незабываемыми.
Ванна Винчи «Фрида. История ее жизни» (‘Frida Kahlo: The Story Of Life’)
Совсем другая история с одной из многих сотен биографий Фриды Кало — комиксом Ванны Винчи «Фрида. История ее жизни». Когда материал исключительно конкурентный и трудно выбрать какой-то новый удачный угол подачи, чтобы не повторять предшественников, Ванна Винчи сумела сохранить баланс между грамотной презентацией исторических фактов, узнаваемостью стиля Фриды и собственным авторским голосом. Комикс не претендует на полноту и всеохватность, но оставляет свой неповторимый стиль.
Таня Кремень, авторка комиксов
Маржан Сатрапи «Вышивки» (‘Broderies’)
В Сатрапи подкупает ее чувство юмора — она про самые неприятные вещи пишет просто, без надрыва, но с бесконечной нежностью. «Вышивки» — болтовня иранских женщин, подслушанная авторкой. Это едкие и иногда очень грустные женские разговоры — фотогеничен ли член, могут ли быть претензии к мертвой по поводу ее девственности и почему женатый человек так тщательно готовится к свиданию с любовницей. Стиль у Сатрапи якобы небрежный, но очень выразительный — не то детские рисунки, не то скетчи на скорую руку.
Анатолий Белов и Георгий Бабанский «Глаза демона»
Первая часть будущего графического романа художников Анатолия Белова и Георгия Бабанского в жанре неонуар. Место действия — Киев, высокотехнологическое общество, где самый желанный ресурс — память. От переизбытка впечатлений памяти не хватает, отчего людей эмоционально парализует. Для таких случаев существует «Бордель интеллектуальной ласки», где специально обученные Пси-Куртизанки удаляют из памяти клиента все ненужное. Одна из лучших куртизанок пропадает прямо из закрытой комнаты — вот завязка. Изысканная элегантная история с замечательной графикой.
Джефф Лемир «Подводный сварщик» (‘The Underwater Welder’)
Главный герой, подводный сварщик, работает на местной нефтяной вышке у берегов канадского городка. Он потерял отца в десять лет — тот утонул в море, и эта травма не отпустила его. Сейчас он сам должен стать отцом — и очень этого события боится. Страхи, воспоминания, драма — все это тонко нарисовано акварелью и тушью.
Катерина Сергацкова, главная редакторка Забороны, основательница телеграм-канала «Нормальные комиксы»
Джо Сакко «Расплата за землю» (‘Paying the Land’)
Джо Сакко знают по его комикс-репортажам из горячих точек — Палестины, Боснии, Чечни. Несколько лет назад он, неожиданно для многих, взялся исследовать невидимый для остального мира конфликт в Канаде. В северных землях еще совсем недавно жили коренные народы (их называют «первыми нациями»), они вели первобытный образ жизни: жили семьями в условиях дикой природы, охотились, создавали свой быт из природных материалов — и практически не соприкасались с цивилизацией. Однако все изменилось, когда в северные земли пришли корпорации, выкачивающие нефть и газ из глубинных запасов канадских гор.
Автор начинает свой рассказ с воспоминаний одного из представителей коренных народов о детстве в дикой природе и переходит к описанию нынешней территории, где каждый участок земли распланирован под выкачку природных ресурсов. Потомки коренных народов не находят себя в новой реальности, многие страдают алкоголизмом, радикализируются, не имея реальной возможности противостоять корпорациям. Так, Джо Сакко дает нам понять, что даже в одной из самых благополучных стран мира есть «горячая точка», и для разрешения этого конфликта понадобится, возможно, больше усилий, чем в случае с войнами в Европе и на Ближнем Востоке.
Нора Круг «Отчизна» (‘Heimat. A German Family Album’)
Нору Круг сложно назвать комикс-авторкой — она сама называет себя «авторкой графического нон-фикшена», и это ближе к правде. «Отчизна» — это ее первый графический роман в жанре мемуаров, и он сразу взлетел. В этой книге Круг расследует историю своей немецкой семьи: родившись в ФРГ, она пытается понять, почему немцам так тяжело разговаривать о Холокосте, и осознает, что большинство ровесников ее дедушек и бабушек приняли сторону Гитлера, в том числе чтобы спасти свои семьи от гибели. Художница решила узнать, были ли среди ее родственников нацисты.
Круг долго изучала архивы в родных местах, проводила тяжелые беседы с членами семьи и в конце концов подобралась к моменту правды. Пожалуй, это лучшее графическое расследование, которое я знаю.
Жанна Озирна, Сергей Чудакоров, Эмма Антонюк «Феминизм и город»
Весной 2021-го издательство «Видавництво» выпустило локальный комикс о феминизме, созданный на основе колонок журналистки Эммы Антонюк. Он сделан как серия графических очерков про разные ситуации, в которых оказывается героиня, и в них читается хорошее чувство юмора, отличная рисовка и продуманная драматургия.
Для меня этот комикс — хороший знак, что украинский комикс становится все более качественным, а еще он раскрыл кинорежиссерку Жанну Озирну как достойную сценаристку комиксов. Скоро в издательстве выйдет написанная ею графическая новелла о Софие Яблонской «Путешественница», и по отдельным стрипам, выложенным издательством , видно, что украинской комикс-индустрии очень повезло с новым игроком.
