Українського поета відзначили престижною польською премією 

• Нагорода Сілезіуса вручається з 2008 року у трьох категоріях: за загальну творчість, книгу року чи дебют року. Лауреати отримують статуетку та грошову винагороду.
• Судять авторів журі, яких призначає мер Вроцлава. Переможців у кожній категорії обирають шляхом таємного голосування.
• У 2023 році дебютом року став український поет Іван Давиденко.

Давиденко до 24 років жив в Україні, але у 2012 році переїхав до Польщі. Там згодом став головним редактором літературного видання та навіть запустив авторський подкаст «Як стати українцем». 

Заборона розповідає про престижну польську премію, а також про збірку, за яку нею відзначили українця.

Wrocławską Nagrodę Poetycką Silesius: що за премія

Нагорода Сілезіуса вручається з 2008 року і має на меті відзначити та популяризувати найбільш знакові поетичні твори. Засновником є місто Вроцлав, а названа вона на честь поета Ангелуса Сілезіуса. 

Відзнака присуджується у трьох категоріях: 

• за загальну творчість (або за життєві досягнення) — статуетка плюс 100 000 злотих ($23 735);
• книга року — статуетка і 50 000 злотих ($11 867);
• дебют року — статуетка плюс 15 000 злотих ($3 560). 

Номінанти у кожній категорії з 2020 року також отримують заохочувальні нагороди по 5 000 злотих. Важлива умова — дитячі твори не беруть участі у конкурсі.

Конкурс складається з тьох етапів:

1. перевірка поданих книжок на відповідність критеріям;
2. відбір книг-номінантів (п’ять — книга року, дві-три — дебют, за загальну творчість може не вручатися);
3. відбір переможців.

Судять авторів сім членів журі, яких призначає мер Вроцлава. Переможців у кожній категорії обирають шляхом таємного голосування.

Іван Давиденко: хто він такий

Переможцями премії Сілезіуса у 2023 році стали:

• Пьотр Зоммер — у номінації книга року за книгу «Роки практики». Раніше він вже був нагороджений за загальну творчість;
• Йоанна Мюллер — переможця у категорії життєві досягнення. Вона стала четвертою жінкою, яка отримала цю нагороду;
• Іван Давиденко — лауреат у номінації дебют за книгу «Халяль» (Halal).

Давиденко — українець. Він народився в 1988 році в Житомирі, а у 2012 році переїхав до Польщі. Чоловік є головним редактором літературного видання Magazynu Malkontenty, а також веде авторський подкаст «Як стати українцем». Поетична збірка «Халяль» вийшла у 2022 році у видавництві Papierwdole & Katalog Press.

«Сила Halal — це його мовна енергія, його витончена гра на різних регістрах. Давиденко — майстер трешової мови; поруч із репортажами з фронту знайдемо попкультурні хіти та сліди віршів ‘серйозних’ поетів, зізнань, закликів та експериментів з ‘українською польською’. У ньому є серйозність, але й дистанція та самоіронія. Ця суміш освіжає. Halal не засвоює уроки соціальної прихильності з імміграції, постколоніалізму, а експериментує на живому тілі героя/міста/мови», — каже про збірку членкиня журі премії Аліна Свєщак.

Раніше Заборона розповідала про одну з найвідоміших українських ЛГБТ-активісток Олену Шевченко. Вона увійшла в список 2023 Women of the Year журналу Time.